至于节目好不好，每个人都有自己的优点，所以没有必要评论，但对于每一个想提高英语口语和听力的同志来说，每一集，每一段，每一个正统的美剧节目值得欣赏和借鉴。

帖子内容可能包括两段或两段以上美剧短视频摘录，并根据自己目前的学习水平进行截图和笔记或自我理解。

我喜欢美国电视剧《摩登家庭》。 一集不到25分钟。 它简短而简洁。 充满了家庭生活的每一个细节和温暖。 诙谐的对话展现了美式幽默和价值观情感。 我真的很喜欢这个节目。 。 让我们从第一集开始学习吧！

现代家庭全家福

再犯同样的严重错误，最简单有效的翻译：犯同样的严重错误

我们来听听视频怎么说

开始一一介绍各个家庭

fawn over sb的意思是奉承某人。 用在小孩子身上，就是戏弄她的意思！

我喜欢这句话：爱不分种族、信仰或性别。 爱不分种族、信仰或性别。

你太无耻了！ 你太无耻了！

注意两个形容词：心胸狭隘； 固执的; 心胸狭隘； 愚昧; 愚昧

其中，open- Mind，与small-thought结构相似的一个词，意思是心胸开阔； 思想开明的; 不带偏见的

以上学习内容原音视频：

飞机上的两个同性恋者

继父不看好儿子追求16岁女孩！

put on 用于穿上浮肿的、臃肿的、不合身的衣服

继父不看好儿子追求16岁女孩！

向女孩表达爱意 当您向女孩表达爱意时，您会想到什么翻译？

继父不看好儿子追求16岁女孩！

介词In用在衣服和裤子前面，表示某人穿着某物的状态或时间。 图中就是穿着臃肿的白色内衣。

内裤 内衣； 类似的话内衣，一种是穿在上半身的，一种是穿在下半身的，不要混淆了。

继父不看好儿子追求16岁女孩！

使某人坚强起来，使某人坚强。 Toughen 是形容词tough、hard、difficult 的动词形式； 坚强，不屈； 艰难的。

以上学习内容视频摘录：

继父不看好儿子追求16岁女孩！

增加几磅是指增加一些体重，这与减肥相反。 每个人都会想到减肥。

怀孕意味着怀孕。 当然，电影里不可能有两个男同性恋怀孕，所以我在这里翻译一下。

保留营养物质储存营养物质和营养物质

如果你无法抗拒，你会说什么？ 你不能战斗。 只要记住使用它即可。

以上学习内容视频摘录：

摩登家庭全集5 - 腾讯视频

待续。 。 。